Polylang

Descriere

Funcționalități

Polylang îți permite să creezi un site WordPress bi- sau multi-lingv. Scrii articole, pagini sau creezi categorii și etichete de articole ca de obicei, apoi definești limba pentru fiecare dintre acestea. Traducerea unui articol, fie că este în limba implicită sau nu, este opțională.

  • Poți folosi oricâte limbi dorești. Sunt suportate și scripturile de limbă RTL. Pachetele de limbă WordPress sunt descărcate și actualizate automat.
  • Poți traduce articole, pagini, media, categorii, etichete, meniuri, piese…
  • Sunt suportate tipurile de articol sau taxonomiile personalizate, articolele reprezentative și formatele de articole, fluxurile RSS precum și toate piesele WordPress implicite.
  • Limba e setată de conținut sau de codul de limbă din URL, sau poți folosi un subdomeniu sau domeniu diferit pentru fiecare limbă
  • Categoriile, etichetele de articole precum și alte informații meta sunt copiate automat atunci când se adaugă o nouă traducere pentru articolul sau pagina respectivă.
  • Un comutator de limbă personalizabil este de acum furnizat ca piesă sau în meniul de navigare

Autorul nu oferă suport pe forumul wordpress.org. Suport și funcționalități suplimentare sunt disponibile pentru utilizatorii Polylang Pro.

Dacă vei să migrezi de la WPML, poți folosi modulul WPML to Polylang

Dacă dorești un serviciu de traduceri profesionale sau automate, poți instala Lingotek Translation, ca un adițional la Polylang. Lingotek oferă un sistem de management complet pentru traduceri ce are servicii cum ar fi memorie de traduceri sau procese de traducere semi-automată (de ex. traducere mașină > traducere umană > revizie legală).

Recunoștințe

Multe mulțumiri tuturor traducătorilor care ajută la traducerea Polylang.
Multe mulțumiri lui Alex Lopez pentru designul logoului.
Majoritatea steagurilor incluse cu Polylang vin de la famfamfam și sunt domeniu public.
Ori de câte ori a fost folosit codul unei terțe părți, recunoașterea a fost specificată în comentariile la cod.

Îți place Polylang?

Nu ezita să transmiți impresiile tale.

Capturi ecran

  • Panoul de administrare al limbilor în Polylang
  • Panoul de administrare al șirurilor traduse
  • Bibliotecă media multilingvistică
  • Ecranul de editare articol cu meta-caseta Limbi

Instalare

  1. Asigură-te că folosești WordPress 5.1 sau o versiune ulterioară și că serverul tău rulează cu PHP 5.6 sau o versiune mai nouă (aceeași cerință ca pentru WordPress)
  2. Dacă ai încercat alte module multilingvistice, dezactivează-le înainte de a activa Polylang, altfel pot apărea rezultate neașteptate!
  3. Instalează și activează modulul ca de obicei din meniul ‘Module’ al WordPress.
  4. Mergi la pagina setări limbă și creează limbile de care ai nevoie
  5. Adaugă piesa „comutator limbă” pentru a permite vizitatorilor tăi să comute limba.
  6. Ai grijă ca tema ta să vină cu fișierele .mo corespunzătoare (Polylang le descarcă automat pentru temele și modulele incluse în acest depozitar). Dacă tema ta nu este încă internaționalizată, te rog intră în Manualul de teme sau cere autorului temei să o internaționalizeze.

Întrebări frecvente

Unde găsesc ajutor?

Este Polylang compatibil cu WooCommerce?

  • Ai nevoie de un supliment separat pentru a face ca Polylang și WooCommerce să lucreze împreună. Un supliment premium este disponibil.

Ai nevoie de servicii de traducere?

  • Dacă vrei să folosești servicii profesionale sau automate de traducere, instalaează și activează modulul Lingotek Translation.

Verificări

18 ianuarie 2022
Me es de gran utilidad en mi web bilingue. Gracias!
Citește toate cele 2.124 de recenzii

Contributori și dezvoltatori

„Polylang” este un software open-source. La acest modul au contribuit următoarele persoane.

Contributori

„Polylang” a fost tradus în 46 de locale. Mulțumim traducătorilor pentru contribuția lor.

Tradu „Polylang” în limba ta.

Te interesează dezvoltarea?

Răsfoiește codul, vezi depozitarul SVN, sau abonează-te la jurnalul de dezvoltare prin RSS.

Istoric modificări

3.1.3 (2021-12-14)

  • Fix user description escaping #934
  • Fix dismissable notice when creating a term in WP 5.9 #936
  • Fix empty search not handled correctly. Props Dominik Schilling #937
  • Fix warning occurring when a 3rd party plugin attempts to register anything else than a string using the WPML API #942
  • Fix Yoast SEO columns not corectly drawn when quick editing a post #943

3.1.2 (2021-10-11)

  • Pro: Fix parent page not filtered by language in the block editor since WP 5.6
  • Pro: Fix XLIFF mime type for PHP 7.0 and PHP 7.1
  • Fix settings page displaying the media modules whne no language are defined
  • Forțează ca Yoast SEO să folosească legături permanente dinamice. #882
  • Yoast SEO: corectează pagina din față statică și firimiturile paginilor de blog.

3.1.1 (2021-08-16)

  • Pro: a corectat o eroare fatală pentru The Events Calendar
  • Permite înlăturarea cookie-urilor cu filtrul pll_cookie_expiration. #905

3.1 (2021-07-27)

  • Am verificat compatibilitatea cu WordPress 5.8
  • Acum versiunea WordPress minimă necesară este 5.4.
  • Pro: Allow to filter blocks by language in the widget block editor
  • Pro: permite exportul și importul fișierelor XLIFF pentru traducerea șirurilor.
  • Pro: adaugă un comutator de limbă în blocul de navigare (experimental).
  • Pro: înlocuiește dashicon-urile cu iconuri svg în editorul de blocuri.
  • Pro: The Events Calendar: Add compatibility with Views V2 (only for sites using only one domain)
  • Pro: Fix + icon displayed in the block editor sidebar when the user cannot create a translation
  • Adaugă o secțiune cu avertizări în Sănătate site pentru articole și termeni fără o limbă. #825
  • Require the simplexml extension in the site health if a wpml-config.xml is found #827
  • Înlătură informațiile despre modul de compatibilitate cu WPML din setări. #843
  • Acum, detectarea limbii preferate în navigatoare este implicit dezactivată.
  • Acum, elementele media sunt implicit netraduse.
  • Highlight the language filter in the admin toolbar when it’s active #821
  • Permite interogarea comentariilor în mai multe limbi (la fel ca pentru articole și termeni). #840
  • Don’t disable the translation input field in the classic metabox #841 Props Onatcer
  • Optimize all images including flags #848 Props lowwebtech
  • Don’t redirect if WordPress doesn’t validate the redirect url to avoid redirects to /wp-admin/ #879
  • Fix media appearing to have a language after the language is changed in the media library grid view #807
  • Fix media not all deleted when bulk deleting from the grid view of the media library #830
  • Fix when more than one language switcher are added to the same menu #853
  • Fix PHP notice when adding a CPT archive link to a menu #868 Props davidwebca

Vezi changelog.txt pentru istoricul mai vechi al modificărilor