Title: Sendmachine for WordPress
Author: sendmachine
Published: <strong>21 august 2015</strong>
Last modified: 30 aprilie 2026

---

Caută module

![](https://ps.w.org/sendmachine/assets/banner-772x250-ro_RO.png?rev=3511745)

![](https://ps.w.org/sendmachine/assets/icon.svg?rev=3511745)

# Sendmachine for WordPress

 De [sendmachine](https://profiles.wordpress.org/sendmachine/)

[Descarcă](https://downloads.wordpress.org/plugin/sendmachine.2.0.3.zip)

 * [Detalii](https://ro.wordpress.org/plugins/sendmachine/#description)
 * [Recenzii](https://ro.wordpress.org/plugins/sendmachine/#reviews)
 *  [Instalare](https://ro.wordpress.org/plugins/sendmachine/#installation)
 * [Dezvoltare](https://ro.wordpress.org/plugins/sendmachine/#developers)

 [Suport](https://wordpress.org/support/plugin/sendmachine/)

## Descriere

Modulul oficial Sendmachine îți va permite să:

**Set up signup forms**
 You can set up a signup form in a few easy steps: connect
using the provided API [credentials](https://www.sendmachine.com/admin/#/myaccount/smtp_settings),
select a contact list where your visitors will subscribe and you’re basically good
to go. The signup form is available as a widget (in your widget area) or as a shortlink
by pasting `[sm_subscribe_form]` in a post or page.

**Adaugă bife pentru abonare**
 Permite utilizatorilor să se aboneze la lista ta
cu contacte doar prin bifarea unei căsuțe în anumite zone ale site-ului, cum ar 
fi formularul de comentarii sau formularul de înregistrare.

**Sincronizează utilizatorii WordPress cu o listă cu contacte specifică**
 Vrei 
să trimiți emailuri tuturor utilizatorilor tăi, dar nu știi cum? Nu-ți face griji,
te putem ajuta. După ce ai selectat cu succes o listă cu contacte, poți să folosești
butonul „_Sincronizează utilizatorii_” ca să abonezi toți utilizatorii la acea listă
cu contacte.

**Trimite emailuri prin serviciile noastre**
 Nu ai nevoie de configurări complicate
și tehnice. Setează doar o adresă email pentru expeditor, un nume opțional pentru
expeditor și este gata de utilizare. De asemenea, asigură-te că „_activează trimiterea
emailurilor_” este setat la `pornită`. Dacă setezi o _adresă email pentru expeditor_
care nu există încă în contul tău Sendmachine ca _adresă expeditor_va fi generat
un email de confirmare care va fi trimis la acea adresă. Nu știi dacă ai făcut totul
corect? Poți să testezi dacă totul este în regulă trimițând un email de testare.
Dacă primești emailul, te poți relaxa: ai reușit. În caz contrar, ceva nu a mers
bine.

**Trimite emailuri tranzacționale**
 Gata cu scuzele de tipul „_mi-a mâncat câinele
emailul_”. Folosind serviciile noastre, poți monitoriza activitatea unui email (
deschideri, clicuri, geolocalizări, agenți utilizator). Pentru a activa această 
opțiune, după instalarea modulului nostru, mergi la fila „_setări email_” și bifează
opțiunile „_Înregistrare_” și/sau „_Comentariu_”. Practic, dacă bifezi aceste opțiuni,
pentru fiecare email trimis care corespunde acelei acțiuni, adăugăm un antet personalizat
de urmărire: `X-Sendmachine-Campaign: campaign_name`, unde _campaign\_name_ este
numele campaniei tranzacționale care va fi creată sau actualizată, dacă există deja.
Numele campaniei poate fi găsit/modificat lângă fiecare opțiune a acțiunii.

**Trimite un flux de știri**
 Poți să trimiți un buletin de știri cu ultimele articole
direct din panoul de administrare. Poți să alegi să îți construiești buletinul de
știri cu ultimele 5, 10, 15 sau 20 de articole, să setezi lățimea, culoarea și conținutul
lui.

### Servicii externe

Acest modul se conectează la următoarele servicii Sendmachine:

**1. Sendmachine REST API**

Utilizat pentru administrarea listelor, campaniilor și statisticilor. Mai exact:

 * Autentifică-te în cont folosind datele de conectare (nume utilizator și parolă)
   la API.
 * Preia listele tale cu contacte, adresele expeditorilor și setările pentru conectare
   la SMTP.
 * Abonează vizitatorii la lista cu contacte aleasă de tine, inclusiv adresele lor
   de email și orice alte câmpuri suplimentare din formular pe care le completează.
 * Creează și trimite campanii prin emailuri care conțin ultimele articole de pe
   blogul tău.
 * Preia utilizarea creditelor pentru emailuri din contul tău pentru panoul de control.

Acest serviciu este conectat ori de câte ori execuți oricare dintre acțiunile de
mai sus din panoul de administrare WordPress sau dintr-un formular de abonare în
partea din față.

**2. SMTP Sendmachine**

Când serviciul de trimitere a emailurilor este activat și configurat, **toate emailurile
trimise de pe site-ul tău WordPress** sunt repartizate prin serverele SMTP Sendmachine.
Sunt incluse emailurile de bază WordPress, cum ar fi cele pentru resetări parole,
înregistrări utilizatori noi și notificări la comentarii, precum și toate celelalte
emailuri trimise de module sau teme.

 * Serviciu: [https://www.sendmachine.com](https://www.sendmachine.com)
 * Politică de confidențialitate: [https://www.sendmachine.com/confidentialitate.html](https://www.sendmachine.com/confidentialitate.html)
 * Termeni și condiții: [https://www.sendmachine.com/termeni-si-conditii.html](https://www.sendmachine.com/termeni-si-conditii.html)

## Capturi ecran

 * [[
 * Conectare folosind datele de conectare la API
 * [[
 * Configurare liste cu contacte
 * [[
 * Setări bife
 * [[
 * Personalizare flux/șablon
 * [[
 * Setări emailuri

## Instalare

 1. În panoul de administrare WordPress, mergi la _Module > Adaugă modul nou_, caută**
    Sendmachine** și dă clic pe _Instalează acum_
 2. Alternativ, descarcă modulul și încarcă conținutul fișierului `sendmachine-for-
    wordpress.zip` în directorul tău plugins, care de obicei este în `/wp-content/plugins/`
 3. Activează modulul prin meniul ‘Module’ din WordPress
 4. Setează [numele de utilizator și parola Sendmachine API](https://www.sendmachine.com/admin/#/myaccount/smtp_settings)
    în fila de setări generale a modulului.

Notă! Trebuie să ai extensia cURL activată.

## Întrebări frecvente

### Ce este Sendmachine?

Sendmachine este un furnizor de servicii de email pentru marketing care oferă toate
uneltele de care ai nevoie ca să trimiți buletine de știri frumoase destinatarilor
tăi.

### Am nevoie de un cont Sendmachine?

Da, se poate, dar poți să [creezi](https://www.sendmachine.com/admin/#/register)
foarte ușor unul gratuit.

### Cum să începi cu acest modul?

Obții datele de conectare la API de pe [site-ul nostru](https://www.sendmachine.com/admin/#/myaccount/smtp_settings)
și apoi mergi la fila „_Generale_” a modulului pentru a completa câmpurile necesare.

### Ce înseamnă urmărire emailuri?

Urmărește emailurile înseamnă că o campanie tranzacțională va fi creată când are
loc o acțiune bifată și este trimis un email.

### Nu pot să văd piesa Abonare

Piesa Abonare Sendmachine va fi vizibilă numai după ce te-ai conectat cu succes 
la API (folosind datele de conectare la API) și ai selectat o listă cu contacte.

### Formularul de înregistrare nu este ascuns după o înregistrare făcută cu succes

Opțiunea _Ascunde formularul după o înregistrare făcută cu succes_ funcționează 
numai dacă vizitatorul care s-a abonat are un cont și este autentificat pe site-
ul tău.

### Ce înseamnă „Reîmprospătează listele cu contacte memorate în cache”?

_Reîmprospătează listele cu contacte memorate în cache_ înseamnă că, în scopul optimizării,
modulul nu trimite o cerere la Sendmachine de fiecare dată când vizitezi acea pagină,
ci păstrează în cache datele listelor tale. Din acest motiv, dacă creezi o listă
nouă cu contacte, trebuie să informezi modulul că ai făcut modificări în listele
tale.

### Un câmp din formular este bifat și nu îl pot debifa

Dacă este bifat câmpul din formular al listei cu contacte și bifa este gri (nu poți
să debifezi), înseamnă că acel câmp este obligatoriu.

### Ce sunt bifele pentru abonare?

Bifele pentru abonare sunt folosite pentru a abona persoanele la lista ta cu contacte
când efectuează anumite acțiuni, cum ar fi înregistrări sau comentarii.

### Nu pot să sincronizez utilizatorii sau să adaug bifa pentru abonare în formularul de înregistrare și comentarii

Dacă întâmpini această problemă, probabil ai selectat o listă cu contacte care are
mai multe câmpuri obligatorii decât pot fi utilizate cu aceste opțiuni. Practic,
când execuți aceste operații, este trimisă doar adresa de email pentru abonare și,
dacă o listă are câmpuri obligatorii suplimentare, cum ar fi _nume_ sau _vârstă_,
abonarea nu va fi făcută cu succes deoarece nu a fost trimisă o valoare pentru câmpurile
obligatorii suplimentare.

### Mi-am confirmat adresa de expeditor, dar interfața încă îmi spune că trebuie să îmi confirm adresa

Dacă ai adăugat o adresă expeditor care nu există în _lista ta de expeditori_, ți
se va trimite un email de confirmare. După ce confirmi adresa de email, trebuie 
să revii la fila „_Setări emailuri_” din modul și să apeși butonul „_Am confirmat
deja adresa_” pentru a informa modulul că ai confirmat adresa. Acest lucru nu se
face automat.

### Care sunt acele cuvinte cheie?

Cu aceste cuvinte cheie, poți să creezi buletinul de știri fără să ai nevoie de 
un conținut propriu-zis. Astfel, îl poți personaliza așa cum vrei.
 Aceste cuvinte
cheie vor fi înlocuite cu conținutul actual când previzualizezi buletinul de știri
sau îl trimiți.

### În ce limbi este disponibil acest modul?

Acest modul este disponibil în prezent în limba engleză și română.

## Recenzii

![](https://secure.gravatar.com/avatar/18f04954f3cc9438fe48a3b9989d24856c68b0a36e3e0f6ee44b94cf6cde87f0?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Works as it should](https://wordpress.org/support/topic/works-as-it-should-16/)󠁿

 [andreigusan](https://profiles.wordpress.org/andreigusan/) 26 septembrie 2016

Thumbs up for the support team!

 [ Citește toate cele 3 recenzii ](https://wordpress.org/support/plugin/sendmachine/reviews/)

## Contributori și dezvoltatori

„Sendmachine for WordPress” este un software open-source. La acest modul au contribuit
următoarele persoane.

Contributori

 *   [ sendmachine ](https://profiles.wordpress.org/sendmachine/)

„Sendmachine for WordPress” a fost tradus în 1 locală. Mulțumim [traducătorilor](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/sendmachine/contributors)
pentru contribuția lor.

[Tradu „Sendmachine for WordPress” în limba ta.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/sendmachine)

### Te interesează dezvoltarea?

[Răsfoiește codul](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/sendmachine/), vezi
[depozitarul SVN](https://plugins.svn.wordpress.org/sendmachine/), sau abonează-
te la [jurnalul de dezvoltare](https://plugins.trac.wordpress.org/log/sendmachine/)
prin [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/sendmachine/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss).

## Istoric modificări

#### 2.0.3

 * Corecții de erori la substituenți

#### 2.0.2

 * A adăugat substituenți Sendmachine SMS

#### 2.0.1

 * A actualizat capturile ecran

#### 2.0.0

 * A adăugat pagina panou control cu statistici
 * A actualizata biblioteca API Sendmachine.
 * A corectat vulnerabilitatea manage_admin_requests
 * Testat până la 6.9

#### 1.0.20

 * Testat până la 6.8

#### 1.0.19

 * Testat până la 6.2

#### 1.0.18

 * Compatibilitate cu Captcha 5.3 și PHP 5.3

#### 1.0.17

 * Testat până la 4.9

#### 1.0.16

 * A adăugat suport pentru captcha folosind modulul „Really Simple CAPTCHA”

#### 1.0.15

 * Testat până la 4.8
 * A actualizata biblioteca API Sendmachine.

#### 1.0.14

 * Testat până la 4.7

#### 1.0.13

 * Limitare pentru câmpurile obligatorii pentru abonare

#### 1.0.12

 * Verificări suplimentare pentru adrese email nevalide
 * Added flat module icon

#### 1.0.11

 * A adăugat o etichetă personalizabilă pentru butonul Abonează-te

#### 1.0.10

 * Tested plugin up to WP v4.6
 * A adăugat clase HTML pentru piese

#### 1.0.9

 * Testat până la 4.5

#### 1.0.8

 * Removed list exception

#### 1.0.7

 * fixed curl constant not defined bug

#### 1.0.6

 * a actualizat fișierul pentru limbi

#### 1.0.5

 * a dezactivat raportarea erorilor

#### 1.0.4

 * a adăugat compatibilitatea cu PHP 5.3

#### 1.0.3

 * corecție de erori la array_column

#### 1.0.2

 * Date de conectare neclare
 * Removed display error: all

#### 1.0.1

 * A adăugat câmpul descriere în zona cu piese.

#### 1.0.0

 * Prima lansare stabilă.

## Meta

 *  Versiunea **2.0.3**
 *  Ultima actualizare **Acum 2 săptămâni**
 *  Instalări active: **70+**
 *  Versiune WordPress ** 3.2.1 sau mai recentă **
 *  Testat până la **6.9.4**
 *  Versiune PHP ** 5.4 sau mai recentă **
 *  Limbi
 * [English (US)](https://wordpress.org/plugins/sendmachine/) și [Romanian](https://ro.wordpress.org/plugins/sendmachine/).
 *  [Tradu în limba ta](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/sendmachine)
 * Etichete
 * [campaigns](https://ro.wordpress.org/plugins/tags/campaigns/)[Email Marketing](https://ro.wordpress.org/plugins/tags/email-marketing/)
   [newsletter](https://ro.wordpress.org/plugins/tags/newsletter/)[sendmachine](https://ro.wordpress.org/plugins/tags/sendmachine/)
   [subscribers](https://ro.wordpress.org/plugins/tags/subscribers/)
 *  [Vizualizare avansată](https://ro.wordpress.org/plugins/sendmachine/advanced/)

## Evaluări

 5 din 5 stele.

 *  [  1 5 – recenzie (stele)     ](https://wordpress.org/support/plugin/sendmachine/reviews/?filter=5)
 *  [  0 4 – recenzii (stele)     ](https://wordpress.org/support/plugin/sendmachine/reviews/?filter=4)
 *  [  0 3 – recenzii (stele)     ](https://wordpress.org/support/plugin/sendmachine/reviews/?filter=3)
 *  [  0 2 – recenzii (stele)     ](https://wordpress.org/support/plugin/sendmachine/reviews/?filter=2)
 *  [  0 1 – recenzii (stele)     ](https://wordpress.org/support/plugin/sendmachine/reviews/?filter=1)

[Your review](https://wordpress.org/support/plugin/sendmachine/reviews/#new-post)

[Vezi toate recenziile](https://wordpress.org/support/plugin/sendmachine/reviews/)

## Contributori

 *   [ sendmachine ](https://profiles.wordpress.org/sendmachine/)

## Suport

Ai ceva de zis? Ai nevoie de ajutor?

 [Vezi forumul pentru suport](https://wordpress.org/support/plugin/sendmachine/)